日伯食品・農業合同セミナー

農林水産省は、JETROと共催で、日本とブラジルの食品及び農業分野でのビジネスや協力関係の一層の拡大を図ることを目的として、ブラジルのサンパウロにおいて食品・農業合同セミナーを開催します。

中南米地域は約６億人の人口と高い成長力を有し、また日系人社会や日本食文化が根付いた市場として、日本産食品等の輸出をはじめビジネス展開の潜在性の高い地域です。同時に、新型コロナ感染拡大やウクライナ情勢等を背景とした食料安全保障や持続可能な農業生産システムへの関心が高まる中、穀物をはじめ世界の農産物の生産拠点である中南米地域との経済関係の強化が今まで以上に重要となっています。とりわけブラジルは、中南米地域最大の人口・市場・農業生産力を有し我が国とも長い経済・社会・文化面の強固な関係を土台に、今後の食・農分野での関係強化が期待される国です。

今回の日伯食品・農業合同セミナーでは、日伯両国の産学官の皆様と、ブラジルにおける食産業の事業展開の可能性や、世界の食料安全保障や持続可能な生産システム等に向けた両国の協力ついて議論を行います。

会場には、商談会ブースや参加企業の商品・技術を紹介する展示スペースを設置しますので、ブラジルでのビジネスの拡大や同国の食品・農業分野の政策動向や市場動向等にご関心のある企業及び関係者におかれては、奮ってご参加下さい。

なおセミナー当日には、当省で委託している「中南米日系農業者等との連携交流・ビジネス創出事業」（https://www.nikkeiagri.jp/）の一環として、日本で研修を受けた中南米の日系農業者の研修報告及び日本企業との商談会等も同施設で開催する予定ですので、合わせてこの機会をご活用ください。

日時：令和５年２月３日（金）9:00～13:30（日本時間21:00開催）

会場：ブラジル日本文化福祉協会（文協ビル）（ブラジル・サンパウロ市）

※対面開催及びオンラインでの同時配信

Rua São Joaquim 381, Liberdade, 01508-900, São Paulo, Brasil

https://www.bunkyo.org.br/jp/

言語：日本語及びポルトガル語の同時通訳

参加費：無料

申し込み締め切り：1月31日 (火)

【プログラム案（調整中）】

8:30 開場

9:00　オープニングセッション

（１）来賓挨拶

1. 林 禎二 駐ブラジル日本国大使

2. レナート石川 ブラジル日本文化福祉協会会長

3. 【調整中】

（２）主催者挨拶

1. 吉岡 孝 農林水産省輸出・国際局 参事官

9:20 テーマ別セッション（各５～10分程度）

テーマ１：ブラジルにおける日本産食品等のビジネスの可能性

（１）エリザベッチ・イタニ コメルシアウ・マルカイ 輸入担当

ブラジルにおける日本産食品の展望①

（卸売業者または小売店の視点から、日本産食品の今後の展望についてプレゼン、輸出に当たってのアドバイス）

（２）アルベルト・コガ ZENADAI社 ディレクター

ブラジルにおける日本産食品の展望②

（卸売業者または小売店の視点から、日本産食品の今後の展望についてプレゼン、輸出に当たってのアドバイス）

（３）マルセロ・シライシ ブラジル和食協会（ABGJ） 会長

ブラジルにおける日本産食品の展望③

（日本食レストランの視点から、日本産食品の今後の展望についてプレゼン、輸出に当たってのアドバイス）

（４）グスターボ・スペランジオ・フェルナンデス ブラジル貿易投資促進庁(APEX-Brasil)サンパウロ支部長【調整中】

ブラジルの投資環境（ブラジル進出に当たっての規則、税制、支援スキーム等）

（５）ブラジル進出に当たってのファイナンス制度【調整中】

（６）キッコーマン・ド・ブラジル

ブラジル進出日本企業の体験談

（ブラジルで長年にわたりビジネスを続けた上で得た成功例等）

（７）株式会社野村総合研究所【調整中】

ブラジルにおける日本産食品の市場調査報告①

（８）中央開発株式会社【調整中】

ブラジルにおける日本産食品の市場調査報告②

10:30（コーヒーブレイク１０分）

10:40 パネルディスカッション（６０分程度）

テーマ２：世界の食料安全保障や持続可能な生産システム等に向けた両国協力

【パネリスト】

（１） ロベルト・ロドリゲス 元ブラジル農務大臣、ジェトゥリオ・ヴァルガス財団（FGV）大学サンパウロ経済学部アグリビジネスセンター・コディネーター

（２） ルイス・ダニエル・デ・カンポス 国際金融公社（IFC）中南米農業ビジネス開発リーダー主席投資オフィサー

（３） 江口 雅之 国際協力機構（JICA）ブラジル事務所長

（４） 吉岡 孝 農林水産省輸出・国際局 参事官

（５） その他参加者調整中

【モデレーター】

林 瑞穂 農林水産政策研究所 主任研究員

11:40 クロージングセッション（各５分程度）

（１） 小寺 勇輝 ブラジル日本商工会議所会頭

（２） 原 宏 JETROサンパウロ事務所長

12:00 ランチレセプション（日本食等の提供を予定）

13:30 ビジネスマッチング

プログラムは現時点の案であり、講師やテーマは変更になる可能性があります。

当日は、同会場の２階で中南米諸国（メキシコ、ペルー、コロンビア、パラグアイ、アルゼンチン、ブラジルから参加予定）の約６０名の日系農業団体代表者、中南米日本国大使館担当者らが参加する研修報告会を開催します。研修事業の概要は下記URLをご確認願います。ご不明点は、下記問い合わせまでご連絡ください。

https://nikkeiagri.jp/index.html

【参加登録方法】

・右側の「Reserve a spot」をクリックして参加登録フォームの入力にお進みくだい。

・本サイトは、eventbriteというブラジルのイベント登録サイトを利用しており、チケットを購入するスタイルの登録フォームになっておりますが、参加費は無料ですのでご安心下さい。

・また、参加登録完了後にEメールでチケットが送付されますが、印刷・保存する必要はございません（今回のセミナーでは使用しません）。

（参加登録手順）

【お問い合わせ先】

農林水産省輸出・国際局　新興地域グループ

担当：川上、田上、中野、柏原

電話：03-3501-7402

Email:maff_seminar01@maff.go.jp